Solution: use foreign language subtitles (since the goal is translation and not helping with hearing impaired people, those effects aren't usually included).