I was on the Google Talk team at the time when we introduced this feature and I can confirm we had no knowledge of other products called 'Off The Record'.