The reason the "big data" pimps can get away with this is that most of the people that should know, (that aren't DB programmers, DBAs, true scientists or engineers in the domain), don't know shit about data and generally too fscking lazy to learn. So they buy into the latest wave of buzz words and hype.