You need to adjust for inflation for one.

$1,000 in 2002 correspond to $1,280 in 2013 (+28%) as an example.

You are comparing 5.8 billion 2013-kroner with 10.8 billion 2002-kroner.