The US already has 1) a base in Greenland, and 2) and agreement with Denmark that they can arbitrarily increase their presence there. America could increase it's presence a hundredfold and start putting missiles there, and Denmark would be fine with it.

America is threatening Greenland for one reason: Trump wants to brag that he added Greenland to America.