Chocolate is native to the Americas and started to spread around the world in the 17th century, so it makes sense that most languages use the same word, as it is a quite recent addition.