Am I understanding it correctly, based on these tweets [1][2], that both Codex and Copilot teams or at least team members mentioned potentially letting people make use of their quotas in third party tools?

I really would like further clarification on those points as I would be pretty interested for a product I'm building if it was indeed made possible.

[1] https://x.com/jaredpalmer/status/2009844004221833625

[2] https://x.com/thsottiaux/status/2009714843587342393