How was this flamebait? It is an example of how bad programming choices/assumptions/guardrails costs lives, a counterargument to the statement of 'And yet, it never does'. Splitting hairs if the language is C or assembly is missing the spirit of the argument, as both those languages share the linguistic footguns that made this horrible situation happen (but hey, it _was_ the 80s and choices of languages was limited!). Though, even allowing the "well ackuacally" cop-out argument, it is trivial to find examples of code in C causing failures due to out-of-bounds usage of memory; these bugs are found constantly (and reported here, on HN!). Now, you would need to argue, "well _none_ of those programs are used in life-saving tech" or "well _none_ of those failures would, could, or did cause injury", to which I call shenanigans. The link drop was meant to do just that.
We need to agree to disagree on this one; the claim that C is fine and does not cause harm due to its multitude of foot-guns, I think, is an egregious and false claim. So don't make false claims and don't post toxic positivity, I guess?