AFAIK them not providing an address is not the main point, it's them not collaborating on your case for a copyright infringement. The not providing an address is just more evidence of them not following on their responsibilities regarding the copyright infringement.