Pop!_OS isn't good for gaming thanks to being quite behind in package versions. You're better off going with a dedicated gaming distro (which offers recent packages) such as PikaOS if you want a Debian base.