I remain convinced App Store Connect is the project they put interns on. It also explains why they keep redesigning / reimplementing it, then losing interest and leaving it part-finished and incoherent. It’s because the interns working on it go back to school.
The pattern itself is a little bit different, has some conceptual overhead, but it's also fairly clean and scaleable.