A thought I had is that they shouldn't show the "impact", they should simply show the tariff that was paid for a given product. Let the consumers develop their own facts, knowledge and biases about the actual effect.

They could also show the pre-tariff and post-tariff prices; that would be the most helpful thing. Or a price chart, which would be interesting ex-tariff.