Sure. That makes sense physiologically, if you think about membrane potential and hormonal control and kidney capacity. Just like with glucose, it's the spikes that cause the damage. But it's a lot easier to explain to a non-professional that eating overly salty food is bad for them (which is what the advice reduces to in practice) than try to explain osmolality to them.