In the RSpec case, those don't have to translate to method names with embedded spaces. It seems that using fun `...` instead of a dsl: test "..." is the mistake.