Every organism manipulates their environment in some way. The ones that can manipulate it in a way that allows them access to more resources than the others will out compete the ones who don't.
Evolution doesn't really work like that. It's just a low bar that everything has to cross from time to time. Being a specialist, very advanced hunter is in no ways better than a dumb jellyfish that spawns billions of offsprings.