Notepad++ is relatively customizable once you get the hang of it.

This editor handles HTML and JS in PHP files very well. However, I've yet to find an editor for Win XP that does a good job with ruby syntax highlighting in erb files.