I would expect them to have someone with at least an undergrad in math look over the math. Editor would help identify that

Maybe everyone that worked with DFW found him to be as insufferable and arrogant as I did and simply refused to help even when the need was clear.

Would you care to elaborate on this? Sounds like there is an interesting story here...