What's relatively late? The 2600 vs Ford fuckgeneralmotors.com lawsuit dates back to 2001, more or less predating "serious" web apps (I don't have a better date for the end of the swearing ban, but it's been at least ten years).