Having had used traefik, caddy and now caddy proxy, I like the latter because labels are simple pointers to actual caddy features (reasonably documented).

I used to have all my docker compose files in elaborate structures but moved to portainer for simplicity. Together with caddy proxy it rocks (well, there are several things missing but I have hope)