Cutting losses to spend time with other patients isn't ignoring that little medical fact. It's an acknowledgement of it; all the effort spent treating the symptoms of obesity is basically wasted, squandering the resources (time particularly) of the medical system.
Are you suggesting that the purpose of the medical system is not to treat medical conditions? I suppose if they took that tack, yes, the system would be more efficient.