It's fairly routine for B&Bs to have a 2-night minimum on weekends but, yes, they typically also just have a nightly charge (which may vary depending on day of week) and don't have a fixed per-stay adder.

AirBnBs have definitely normalized a significant per-stay charge that isn't the norm in the hotel/inn business.