London's Victoria line was built for "cross-platform interchange" like that (often by having its lines arrive on the "outside" of another line, so that both tracks were alongside same-direction tracks). Nowadays it's something they generally avoid, on the grounds that it reduces circulation space - with the system running close to capacity, they prefer to have everyone walk further so that the crowds spread out a bit.