The advice I always give people (who ask) is that unless they're SO passionate about a subject that they can't imagine being happy away from it... look at industry, not academia. Maybe this sort of vote will be the beginning of the end of that sort of advice being applicable.