What you say is the commonly accepted advice, and the ideal workflow. But the truth is that I have been using a huge premade deck to learn Chinese for the last 3 years, and it works.

Would I learn more if I created my own cards? Sure, but studying the premade deck takes me 30 minutes per day, which I can afford. I cannot afford the time to make and update a custom deck.