> and allowed but under very strict conditions otherwise in "septentrionales" vineyards (which I have no idea how to translate in English).

Northern / northerly?