How else would you regulate negative externalities? The goal is to build the externality into the price, which then gives incentive to move to less harmful packaging, etc. Spending any revenue on something useful is a secondary goal here.

The war on drugs is a completely different situation.