Insurance is often highly regulated as to what they can do price discrimination on, oftentimes limited to things which directly impacts the cost of that insurance, like age (side note, I don't believe race is legally part of that). Tinder, on the other hand, presumably doesn't have any differing costs per customer and has no generally agreed-upon guidelines as to what kind of discrimination is okay.