> Annoyance 7: When moving from working on my iMac to my MacBook, I get a notification asking me if I want to switch my AirPods over to my MacBook. The notification isn't an issue, but the fact it doesn't go away after you ignore it is

I have the same issue with Do Not Disturb notification on Mac. There is no way to have it not show up if you have a set time for DND unless you completely disable all notifications.