Id like to see what this would look like in a 3D model visualization similar to what 3blue1brown produce. These graphics communicate math so much better and are the perfect fit for AR/VR.
By sheer coincidence, I've been working on a couple of videos that explain analytic signals using 3D animations from my own animation engine, and why they're useful. I hope to upload the first one in the next week.
A link to my channel is in my HN profile, if you're interested in the earlier videos in the series.