Good points. What I said applies most obviously to situations like "I can't get out of bed", but I think it also applies to "I can't get this done", but maybe in more subtle ways.