Tooling can take care of these things, letting you write in the logical property style and translating it into the physical property style for compatibility.

e.g. https://github.com/csstools/postcss-logical