> Let us recall that that inflation in Germany is close to 0. Thus, saying that policy X is responsible for a price hike is hilarious. There is no reason to raise the prices of unregulated apartments (second plot), except the greed of those owning the units.

This is a "not even wrong" attempt to connect inflation with supply and demand.