From looking over their Wikipedia entry, it looks like Cinemax has backed away from adult content, but the last time I was a subscriber (around 2016/2017), their app had a less-than-obvious "late night" section buried in its navigation.