because that's not the same thing. You can have the pleasure and meaningful experience of raising a child (which I remarked in my post), there is no actual pleasure or meaning to the idea of reproduction as such.

The actual comparison would be for me to express sadness about the fact that I cannot pass on my desire for chocolate to the next generation, which to be honest I couldn't care less about.