It's purely semantics, but I think in this case it would be the "Quebecois" government. A side note, does anybody know what the name for that form of a country/culture/language is? ex: French for France or Italian for Italy.