Steam gets around by having an amazing UX. Press button get game. It's easier than pirating, while most other drm solutions are generally more difficult than pirating.

Steam doesn't even have particularly good drm. The media isn't encrypted, only the executables, so you can generally just get a nocd crack and overwrite the encrypted binary in the install folder.