I was thinking of pairs such as steward/stewardess, actor/actress, and fiancé/fiancée. They're not gendered in the sense of nouns in French or German, but are gender specific.