I've been using imap-backup for years on both my personal and work machines. IIRC I had to set up a Gmail app password to get it to work, but that landscape may have changed since then.
Google's challenge right now is to get customers from AWS and Azure. People who will see that page are probably comfortable with AWS or Azure and so Google wants to tell those people that we have most of the features which our competitors have.